当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

为什么我听中国人讲的英语可以听懂很多，但听老外讲的英语听懂的要少很多

为何中文使用者能听懂多数中国人讲的英语，却常对外国人讲的英语感到困惑？这与多种因素相关。

首先，全球英语实际上有六个主要使用国：英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰与爱尔兰。这些国家的英语发音与方言各有特色，例如伦敦东区的发音与英国其他地区差异显著。这种方言差异使得理解变得复杂。

其次，连读与省略现象在英语中普遍存在，导致发音与字面读音不符，这与汉语中轻声、儿化等语音变化相似。外语亦有音变现象，如同化、异化、弱化与脱落等。

再次，语速是关键因素。正常英语对话速度较快，与我们日常英语交流速度不同。因此，快速对话往往令人难以跟上，导致理解困难。

最后，非专业英语使用者，不论国籍，不一定遵循严格的语法规则。这增加了理解的难度，尤其是对于那些依赖标准语法进行推理的中文使用者。