当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

申请英国留学签证用中文吗

英国留学面签的时候,学生与签证官的交流需要英语,在一定程度上加大了对英语的要求,不再是只是通过相应的语言测试就可以了,而是要求可以用英语流利的进行对话。

赴英攻读本科及以上课程的留学生,英语必须达到中上水平。所以,留学生们在赴英国留学之前就要学好英语,以免对自己的留学生活造成不必要的影响。

除了面签要用英文之外,提交的材料没有英文的都需要中文翻译和盖章,英文翻译材料其中包括成绩单,学位证,毕业证,实习证明,平均分证明,语言成绩单。个人简历,个人陈述,语言成绩单直接是英文的加盖章。

所有的中文文件全部都要由正规翻译公司出具的英文翻译,包括盖的章。翻译版本的格式尽量与原件格式一致。

关于成绩单学位证毕业证的翻译:

一般来说,成绩单是学校直接出具的,假如没有英文版的,可以本人翻译以后盖学校的红章。盖了学校红章的成绩单,就说明是学校出具的官方的有效力的文件,不需要再单独翻译,包括学位证和毕业证,假如你的翻译件上盖了学校的红章,就不需要单独翻译,但是,假如没有学校盖章的话就需要单独翻译了。

注意:英国签证中心只负责核对申请人所提交的材料是否足够,是否配有足够的英文翻译,不负责审理签证是否通过。在递签后,部分材料不会返回。

所以,任何原件材料一定要附上复印件。大使馆开出签证时会退还原件材料,以复印件留作记录。翻译件不需要复印。

多重随机标签

猜你喜欢文章