汉城更名为首尔是为什么
- 培训职业
- 2025-05-05 09:59:39
韩国首都首尔，曾以“汉城”为中文译名，源于其位于汉江之北的地理位置。14世纪末，朝鲜王朝定都于此，改名为“汉城”。近代朝鲜半岛遭受日本殖民统治时，汉城易名为“京城”。1945年光复后，改用朝鲜语固有词标记为“SEOUL”，意为“首都”。2005年1月，首尔市长李明博宣布正式将“汉城”这一译名改为“首尔”，“汉城”一词不再使用。
首尔不仅是韩国的政治、经济、文化与教育中心，也是全国的交通枢纽，位于朝鲜半岛中部的盆地之中，汉江穿城而过，连接东西海岸，地理位置优越。全市南北最长处为30.3公里，东西最长处为36.78公里，总面积605.5平方公里，人口众多，2003年时已达到1027.7万。
首尔历史悠久，古时得名“汉阳”，寓意“北方的江边城市”。随着朝鲜王朝的定都，改名为“汉城”。近代朝鲜半岛被日本殖民统治期间，汉城曾易名为“京城”。1945年光复后，为了彰显民族独立与国家身份，改用“SEOUL”这一标记，凸显其作为首都的地位。
2005年，首尔市长李明博宣布将中文译名正式改为“首尔”，旨在强化韩国作为国家的独立性和民族认同感，同时也为城市形象注入新的活力。这一改名行动不仅反映了首尔作为韩国首府的全球地位，也体现了对国家历史与文化的尊重。
多重随机标签