当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

英语翻译 服装

Mandrain collar应该是Mandarin collar, 中山领

Gathering at sleeve cap:袖山处抽褶

darts detail at upper bust:胸上位打省

princese seam:公主线

front yoke with pin tucks:前约克打细褶

pin tucks at center back:后中约克打细褶

stand collar:立领,领座

side bust darts:胸侧缝打省

shoulder patch detail:肩垫细节

你最好结合着工艺单和样衣或图纸翻译,这样会更准确。

多重随机标签

猜你喜欢文章