新一代NY Bar改革在即

根据美国National Conference of Bar Examiner（NCBE）的最新解读，新一代NY Bar考试即将进行重大改革。改革的核心是将考试转变为一个全面综合的测试，不再分为三个独立的部分。此建议将通过网络研讨会进行深入讨论，最终确定后提交给NCBE董事会。随后，NCBE将发布一份详细报告，阐述决定内容及实施改革的时间表。预计整个过渡过程将需要4至5年时间。现在，我们来了解NCBE是如何规划这场考试改革的。

NCBE考试工作组进行了为期三年的综合实证研究，以确保律师资格考试能持续有效地评估法律市场中对律师的最低能力需求，并确定如何高效评估这些能力。研究采取系统、透明、协作的方式进行，不受现行考试内容和设计限制。研究包括三个阶段，第一阶段收集来自律师资格认定机构、法学界和法律界的400多名利益相关者的意见，第二阶段通过全国执业分析调查收集数据，第三阶段则运用专业经验和判断力分析数据，提出考试内容和设计的建议。

改革决定基于核心原则：律师资格考试旨在保护公众利益，确保新律师具备入门级律师所需的基本知识和技能。工作组决定减少考试科目，强调对律师技能的评估，保持考试价格合理，确保所有考生公平性和易获得性，同时保持统一律师资格考试（UBE）的便捷性。他们强调，考试应评估基础知识和技能，这些是众多执业领域所共有的。

新考试将以综合形式进行，通过组合问题来全面评估考生的知识和技能。考试将在司法管辖区管理的设施或由合适供应商管理的计算机测试中心进行，使用考生的笔记本电脑或在中心进行。考试将采用补偿性评分模式，以单一的综合分数做出决定，公平评估考生的综合能力。

改革将包含基础概念和原则（Foundational Concepts & Principles，FC&P）及基础技能的考察。基础技能包括客户面试和谈判等表现性技能，通过文字或视频情景进行评估，要求考生进行书面回答或选择正确答案。考试将在取得执照时或接近取得执照时进行，以符合律师资格考试的目的。

NCBE的权威解读指出，改革将允许根据场景评估考生的多方面素质，考察理论知识和应用技能掌握。例如，围绕一个新客户会议的信息，问题可能集中在主要法律问题、信息需求和律师处理方式。有些问题将由电脑评分，有些则需人工评估。

改革还建议削减考试科目，如家庭法、遗产和信托、统一商法典和法律冲突等。这些科目将成为法律问题或案例场景的背景，通过法规、案例法等形式提供必要参考资源。

NCBE的初步建议将提交给律师资格认定机构、法学界和法律界专业人士进一步评估，同时也回应利益相关者的问题和意见。工作组计划在1月下旬总结并提供解读，律政将继续关注并更新此信息。

此次改革将向理论基础知识和实践技能并重的方向前进，对法学院学生的学习思路有重要启示。在深入学习的同时，培养职业技能至关重要，这不仅有助于在NY Bar考试中取得好成绩，还能帮助学生顺利过渡到职场环境。但对计划赴美读LLM或JD的中国学生而言，此改革可能带来不利影响，因为中国学生在实践技能方面可能不如美国学生。因此，在计划留学和考Bar考试时，应考虑NY Bar考试的改革趋势。