专业的:professional有几种用法
- 培训职业
- 2025-06-20 09:02:17
1. 原文:“I don't work like that. It's not professional...There is rules.”
改写:“我不那样工作。这不专业...有规则。”
2. 原文:“是我就不会那么做,那不专业,这行是有游戏规则的。”
改写:“要是我就不会那样做,那不符合专业标准,这个行业有自己的规则。”
3. 原文:“一做桐瞎、关于professional,你应该知道的用法有 adj. 1.职业(上)的;从事特定专业的 connected with a job that needs special training or skill, especially six that needs a high level of education A lawyer is a professional man.”
改写:“关于‘professional’的用法,你应该了解如下:形容词 1. 职业的;指需要特殊培训或技能,尤其是需要高教育水平的特定职业。例如:律师是个专业人士。”
4. 原文:“2.职业性的,非业余性的 having a job which needs special training and a high level of education This professional opinion may add the users' credence to the financial statements of the business.”
改写:“2. 职业性的,区别于业余的;指需要特殊培训和高教育水平的工作。例如:这份职业性意见可能增加用户对企业财务报表的信任。”
5. 原文:“3.很内行的;极称轮正职的;高水平的 showing that sb is well trained and extremely skilled Celia disliked the statement's emphasis and some allusions, but conceded mentally that Stavely sounded professional and impressive.”
改写:“3. 表示某人受过良好训练且技能极高。例如:虽然西莉亚不喜欢声明中的强调和某些暗喻,但她内心里承认斯塔弗利听起来非常专业且给人留下深刻印象。”
6. 原文:“He plays the flute like a professional.”
改写:“他吹长笛的水平已达到专业水准。”
7. 原文:“A hotelier is a professional in the hotel business.”
改写:“饭店经理是饭店行业的专业人士。”
8. 原文:“After he won the amateur championship he turned _____________.”
改写:“在获得业余锦标赛冠军之后,他转为职业选手。”
多重随机标签