当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

跪求日语翻译，谢谢

预金する证明

番号

期日を开设します：

今刘华胜先生を证明して、2009年1月22日まで私で预金に行って次の通りであることに期限を切ります：

预金证书（折れます）のアカウント预金の分类货币/金额日を预け入れます

定期的です

预金する证明の専用の章

中国银行支店

在职して证明します

今刘华胜を证明して、男性、1962年10月15日に生まれて、2000年10月からで我が社に入って、现在贩売部のマネージャーの1职を担当します。

社长：

青岛路は食品有限会社を通します

2008.9.26

山东省の普通の高等学校の卒业证书

姓名：

身分证号：

山东省教育庁制

学生の刘贵林、性别の男性、1987年10月に生んで、2004年9月〜2007年6月に私の学校で学んで、修业して満期になって、成绩は合格で、卒业を许可します。

校长：

山东省の普通の高校の学生の学业の成绩の合格证

登录して号を学びます：

学业の成绩（登录する履修単位が含んで�を选択して履修します）

判定试験政治国语数学物理化学外国语歴史地理(学) 生物情报技术

履修単位言语の文学数学人文の社会科学技术芸术スポーツの健康総合的に実行します

山东省高校の学生の学业の判定试験の専用の章

证明の通し番号を出します：身分证号：

山东省教育庁の基础の教育処はつくって出します