收到西班牙大使馆关于您的签证已被批准,请携带签证签证申请表来取,什么意思

如果明确说是批准就是通过了，如果单说让你领取护照，你就携带相关的材料比如身份证原件以及递交材料时的收费凭证去领取你的护照就可以了。