当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

求大神标注汉字的平假名QwQ这个是百度搜来的歌词~ 谢谢各位大神咯~

片(かた)っぽで丸(まる)を作(つく)ってしっかり持(も)ってて

katappo de maruwo tsukutte shikkari mottete

拿起一端 围成一圈 紧紧抓住

もう片(かた)っぽでその丸(まる)の後(うし)ろをぐるっと回(まわ)って

mou katappo de sono maruno ushirowo gurutto mawatte

把另一端 从后面 绕一圈缠绕

间(あいだ)にできたポッケに入(はい)って

aidani dekita pokkeni haitte

穿入之间的空隙

出(で)て来(く)るの待(ま)ってて

detekuruno mattete

等待着另一端

出(で)てきたところを迎(むか)えにきて

detekita tokorowo mukaeni kite

迎接蝴蝶结出现之时

「せーの」で引(ひ)っぱって

se-no de hippatte

连成一气 牵引出来

はじめはなんとも情(なさ)けない形(かたち)だとしても

hajimewa nantomo nasakenai katachida toshitemo

即使最开始 是多么不完美的样子

同(おな)じだけ力(ちから)を込(こ)めて

onajidake chikarawo komete

一样也蕴含著相同的力量

羽根(はね)は大(だいす)きく结(むす)び目(め)は固(かた)く

hanewa ookiku musubime wa kataku

展开的翅膀 坚固的结心

なるようにきつく结(むす)んでいてほしいの

naruyouni kitsuku musundeite hoshiino

像这样 希望紧紧地连结

腕(うて)はここに思(おも)い出(で)は远(とお)くに

udewa kokoni omoidewa tookuni

依靠于此 回忆悠远

置(お)いておいてほしい ほしいの

oiteoite hoshii hoshiino

想让蝴蝶结能 永远维系

片(かた)っぽでも引(ひ)っ张(ぱ)ちゃえばほどけちゃうけど

katappo demo hippachaeba hodoke chaukedo

即使只拉动一端 它也会支离散落

作(つく)ったもの壊(こわ)すのは遥(はる)かに简単(かんたん)だけど

tsukutta mono kowasu nowa harukani kantan dakedo

要破坏创造物 往往比这还简单

だけどほどく时(とき)も そう、ちゃんと 同(おな)じようにね

dakedo hodoku tokimo sou chanto onaji younine

但是解开的时候 也同样付出认真

分(わ)かってるよ でもできたらね

wakatteruyo demo dekitarane

我明白啊 所以你我施以相同的力量

「せーの」で引(ひ)っ张(ぱ)って

se-no de hippatte

连成一气 将蝴蝶结拉紧

ほどけやしないようにと愿(ねが)って力(ちから)込(こ)めては

hodokeya shinai youni to negatte chikara kometewa

祈祷让它无法散落 倾注进更多力量

広(ひろ)げすぎた羽根(はね)に戸惑(とまど)う

hiroge sugita haneni tomadou

却对拉得太过展开的翅膀 感到困惑

羽根(はね)は大(だいす)きく结(むす)び目(め)は固(かた)く

hanewa ookiku musubimewa kataku

展开的翅膀 坚固的结心

なるようにきつく结(むす)んでいてほしいの

naruyouni kitsuku musunde ite hoshiino

像这样 希望紧紧地连结

梦(ゆめ)はここに思(おも)い出(で)は远(とお)くに

yumewa kokoni omoidewa tookuni

梦想于此 思念悠远

気(き)づけばそこにあるくらいがいい

kidukeba sokoni aru kurai ga ii

多重随机标签

猜你喜欢文章