当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

大家帮我翻译一下英文谢谢了:"live long and prosper!"

live long and prosper的意思是：多福多寿。具体如下：

1、live

英[lɪv; laɪv]美[lɪv; laɪv]

v. （动词）居住；生存，活着；生活；留存，铭记；生长，栖息；以……为生；（船）未沉没；放置，搁置；享受精彩生活；经历，度过。

adj. （形容词）活的；实况转播的，现场表演的；通电的；仍可爆炸的；燃烧着的；含乳酸菌的；时下重大的；有效的；（机器中轮或轴）转动的；处于比赛状态的；生动的，精力充沛的。

词组短语：

live in住进。

live with oneself不会感到内疚，会心安理得的；自重。

live to oneself过孤独的生活。

例句：

Theyliveinthe suburbs.

他们住在城外。

2、prosper

英[ˈprɒspə(r)]美[ˈprɑːspər]

vi. （不及物动词）繁荣，昌盛；成功。

vt. （及物动词）使……成功；使……昌盛；使……繁荣。

例句：

Hemayhave tobecome moreconformistifhe istoprosperagain.

如果想再次成功，他可能得更遵守成规。

prosper近义词

arrive

英[əˈraɪv]美[əˈraɪv]

vi. （不及物动词）到达；成功；达成；出生。

词组短语：

arrive at达到，达成；到达某地。

arrive in抵达，到达。

arrive from从某地来（这里）。

例句：

Wehopetoarrivearoundtwo.

我们希望能在两点钟左右到达。