对内对外日语怎么说

问题一：内外，日语怎么说？不是方位词，是对内对外的意思，怎么说呢？？？ 整理话内容如下：

【身内】或【内轮】是指敬语象区分的内范。

【外部】或可直接以【身内以外】用於外范。

问题二：日语里的对外办公室什么意思 外（たいがい）

就是对外，相对于对内的内勤工作，指的是对外（与其他公司相关）的工作

希望能帮到您~！

问题三：日语里 对 不对 怎么说 对：

正しい （ただしい - tadashii)

不对：

违う (ちがう- chigau)

问题四：日语里怎么表达对新人的欢迎 说的话就是，新米xx（职员名称）/（人名）、入社おめでとう。何か问题あったらすぐに私に闻いてください。

联欢会：新人迎会

问题五：日语问题:在日语里怎么回答谢谢 太容易了 我随处打几个咯

いいえ 不用谢

いいえ　とんでもない 没什么

いいえ　こちらこそ 我该谢谢你才是

いいえ　どういたしまして 不用谢

よろこんで 很荣幸

いいえ　なんでもありません 没什么

たいしたことではありません 不是什么大不了的事情

いいえ　ご远虑なく 不用客气

お役に立てば　幸いです 只要能帮上忙就深感荣幸了

嘿嘿 最后一句是拍马屁很实用的

问题六：日语里“不是XX字而是XX才对吧”是怎么说的 他这里并没有表达“字”这个意思，つけ的意思是带有，附等很多意思。

所以说，不是ちゃん而是带さん才对吧。这句里面如果用つけ。

因为如果真正要表达“字”这个意思的话，在日语表达方式中是要有写出来，才会真正的说

这个不应该是ちゃん而是さん这个“字”。说得明白了不？

问题七：帮忙看下这句日语这么说对吗？如果不对，不对在哪里，应该怎么说呢？ a会社と契约を缔结する会社はB会社ではありません,c会社でございます,c会社は设立したばかりので,a会社と贸易することがありますか?契约もありませんでしょうか？

a会社と契约を缔结する会社はB会社ではなく,c会社でございます,c会社は设立してまもないので,a会社との贸易がありますか。契约はまだでしょうか？

（需要）与A公司签订合同的公司不是B公司，而是c公司，可以变成一句话，用ではなく连上。

したばかりので是口语表达，不正规，用间もない正规。

会社と贸易することがありますか有点嗦，用との贸易がありますか就可以，另外，因为有了疑问助词か，可以不用问号。

契约もありませんでしょうか？不用这么明显的否定推测，只要说まだですか，就表达了“还没有”的意思，然后用推量语气でしょう。

另外，你的另一个提问，虽然没有回答，给你发私信了，不知收到没有。

问题八：日语里 对于长辈说的“您”怎么说 这与汉语不同的。

あなた是对不认识而必须称呼的时候说的，如果认识再说就十分不礼貌了。

きみ是对亲密的人使用的，长辈自然不用，おまえ也是，一般男性称呼自己亲密的人时用。

记住一点，在日本名字+称呼就是很尊敬的。

例如自己家里人不必拘谨说じいちゃん、かあさん、かんちゃん、ばあちゃん即可。

外人可以称呼：xxxじいさん、xxxばあさん（对年老者）

中年：xxxじさん、xxxばさん

单位领导：xxx+称呼，例如xxx课长

要注意文化差异才行，一般对长辈不说您，即使あなた翻译做您，你

问题九：哦，对了 他还说。。。。 在这种语境里 「他还说。。。」 用日语怎么说？ 哦，对了

这句应该是：ああ、そうだ。

他还说

这句应该是：......も言っていた。

问题十：对男友或者老公用日语怎样说 20分 あなた（a na ta）　お父さん（o to sang）【随便说这个词也是爸爸的意思，就像中文孩儿他爸是一样，叫老公也可以用】 ，直呼其名，爱称，日本人亲切的叫人方法都是叫名字和爱称的，