如何考取英语翻译证
- 培训职业
- 2025-05-04 14:18:38
随着我国对外交流与国际合作的日益频繁，对具备专业翻译能力人才的需求日益增长，教育部考试中心和北京外国语大学联手推出了全国外语翻译证书考试（NAETI）。这个面向全体公民的非学历证书考试旨在评估翻译人员的笔译和口译技能，目前主要以英语为考试语种，未来可能扩展至其他语言。自2001年首次在北京地区举行后，得到了社会的广泛关注和认可。
NAETI考试分为笔译和口译两部分，各设三个级别，分别是初级、中级和高级。通过考试者可获得相应的证书，如初级笔译证书、中级笔译证书等。考试由考试委员会的专家命题，他们由北京外国语大学及其他院校的知名学者和国际口译协会成员组成。该证书由教育部考试中心和北京外国语大学联合颁发，终身有效，对求职就业具有积极作用，体现了考生语言运用能力的权威认证。
该考试开放给所有具备英语翻译能力的人群，不论年龄、职业和教育背景，考生可以根据自身水平选择参加笔译或口译考试。口译部分采用听录音翻译的方式，不同级别考试的难度和时间不同，初级至高级逐渐增加。笔译则分英译汉和汉译英两部分，时间从3小时至6小时不等，难度随级别提升而增加。
全国外语翻译证书考试每年五月和十月各有一次初级和中级的开考，高级口译和高级笔译仅在五月。报名和考试由教育部考试中心指定考点负责，考生需提供有效身份证件、照片及报考费用（见下表）。考试成绩大约10周后公布。通过考试将获得具有权威性的证书，提升就业竞争力。
费用如下：
- 初级笔译：400元
- 初级口译：500元
- 中级笔译：600元
- 中级口译：700元
- 高级笔译：1200元
- 高级口译：1200元
更多信息可参考：此处 和 此处
多重随机标签