关于法语的时间状语问题！

最近将来时

1．构成： aller（直陈式现在时）+ 动词不定式：je vais travailler.

2．用法： 相当于英语中的“一般将来时” Le match va commencer

二 .最近过去时

1．1．构成： venir （直陈式现在时）+de +动词不定式：je viens de parler.

2．2．用法：不久前刚发生，have just done：Je viens de voir ce film

I命令式：直陈式现在时去掉主语（以-er结尾、第二人称单数的，要去掉末尾的S）

parler parle parlons parlez

finir finis finissons finissez

lire lis lisons lisez

动词前后加上ne … pas，构成否定式

ne parle pas ne finissons pas ne lisez pas

命令式用于第二人称，相当于英语中的祈使句；用于第一人称复数相当于英语中的let’s：

Entrez, s’il vous plaît.

Allons-y ensemble.

三.复合过去时：

1．1．构成：avoir（直陈式现在时）+过去分词：j’ai parlé

肯定式 否定式 疑问式

j’ai parlé tu as parlé il a parlé nous avons parlé vous avez parlé ils ont parlé je n’ai pas parlé tu n’as pas parlé il n’a pas parlé nous n’avons pas parlé vous n’avez pas parlé ils n’ont pas parlé ai-je parlé ? as-tu parlé ? a-t-il parlé ? avons-nous parlé ? avez-vous parlé ? ont-ils parlé ?

时间轴上的一个时间点，相当于英语中的现在完成时或一般过去时。

Balzac a écrit beaucoup de romans.

Avez-vous fini votre composition ?

Bien, déjà, beaucoup, encore等副词放在助动词与过去分词之间。如：Vous avez bien dit.

作直接宾语或间接宾语的人称代词放在助动词前：否定：Nous ne l’avons pas encore visité

四.直陈式未完成过去时（复合过去时是一个点，未完成过去时是一条线）由直陈式现在时第一人称复数去掉词尾-ons,换成词尾：-ais, -ais, -ait, -ions, -iez ,-aient

parler : (nous) parlons

je parlais nous parlions

tu parlais vous parliez

il parlait ils parlaient

faire : (nous) faisons

je faisais nous faisions

tu faisais vous faisiez

il faisait ils faisaient

Etre是个例外：

j’étais nous étions

tu étais vous étiez

il était ils étaient

1．相当于英语中的一般过去时和过去进行时。

Sa famille habitait dans une vieille maison quand il était tout petit.

Elle était paysanne avant d’entrer à l’université.

2．描写过去时间里的人物、景色、故事背景。

Samedi dernier, j’ai proposé à Jacques de faire une visite à la ferme de mon oncle. Le lendemain matin, ilfaisait beau, le temps était magnifiaue.

I直陈式未完成过去时还可以表示：

1． 1．过去的一个动作发生时正延续着另一个动作，相当于英语中的过去进行时。

Ma soeur faisait ses devoirs quand vous lui avez téléphoné.

若两个都是延续进行的动作，均用未完成过去时。

Les enfants jouaient pendant que (while) leur père réparait la voiture.

2． 2．重复发生或具有习惯性的过去动作，相当于英语中的一般过去时或would/used to.

L’été dernier, je me levais de bonne heure et j’aidais ma mère à faire des courses.

3． 3．用于si引导的感叹句，表示愿望、遗憾等，相当于英语中的if only

Si j’avais un appartement de trois pièces

五.简单将来时：

1．1．构成：动词不定式加上词尾-ai, -as –a, ons, -ez, -ont构成。 以re结尾的第三组动词须去掉词尾的e。

parler finir dire

je parleraitu parlerasil parleranous parleronsvous parlerezils parleront je finiraitu finirasil finiranous finironsvous finirezils finiront je diraitu dirasil diranous dironsvous direzils diront

有些动词的简单将来时有特殊的变位形式：

avoir —— j’auraiêtre —— je seraialler —— j’iraifaire —— je feraivenir —— je viendraiacheter —— j’achèteraiessayer —— j’essaieraiappeler —— j’appellerai voir —— je verraicourir —— je courraipouvoir —— je pourraivouloir —— je voudraisavoir —— je sauraienboyer —— j’enverraifalloir —— il faudrapleuvoir —— il pleuvra

2．2．用法：

表示将来要发生的动作，相当于英文中的一般将来时，be going to

Je n’irai pas au concert demain.

On construira des cités ouvrières autour de la ville.

六.先将来时

1．1．构成

avoir （简单将来时）+ 过去分词： j’aurai parlé

être je serai allé (e)

parler

j’aurai parlé nous aurons parlé

tu auras parlé vous aurez parlé

il aura parlé ils auront parlé

elle aura parlé elles auront parlé

aller

je serai allé (e) nous serons allés (es)

tu seras allé (e) vous serez allé (e) (s) (es)

il sera allé ils seront allés

elle sera allée elles seront allées

se lever

je me serai levé (e) nous nous derons levés (es)

tu te seras levé (e) vous vous serez levé (e) (s) (es)

il se sera levé ils se seront levés

elle se sera levée elles se seront levées

2．2．用法：

quand, lorsque, dès que (as soon as) 等引导的时间状语从句中，表示在另一将来动作之前先完成的动作，相当于英语中的现在完成时或一般现在时。

Nous ferons une promenade quand nous aurons fini nos devoirs.

Elle vous écrira dès qu’elle sera arrivée à Paris.

也可用于主句或独立句中，一般都有状语从句或时间状语限制；相当于英语中的将来完成时：

Ils seront sortis quand vous rentrerez à la maison.

Il aura réparé la voiture avant la pluie.

更新时间:2007-8-16 时态总结

下面是对法语时态的总结（和英语相对照）。

法语 英语

Present Tenses

直陈式现在时（aimer）: 一般现在时: 现在进行时:

Jaime I love I am loving

过去时

未完成过去时: 一般过去时: 过去进行时:

Jaimais I loved I was loving

简单过去时: 一般过去时:

Jaimai I loved

完成时

复合过去时: 现在完成时 一般过去时:

Jai aimé I have loved I loved

将来时

简单将来时: 一般将来时（will + inf.） 将来进行时:

Jaimerai I will love I will be loving

最近将来时（用aller）: 一般将来时（going to + inf.）:

Je vais aimer I am going to love

先将来时: 将来完成时: 将来完成进行时：

Jaurai aimé I will have loved I will have been loving

过去完成时

先过去时: 过去完成时:

Jeus aimé I had loved

愈过去时: 过去完成时: 过去完成进行时:

Javais aimé I had loved I had been loving

条件式

条件式现在时: 现在条件式:

Jaimerais I would love

条件式过去时: 过去条件式:

Jaurais aimé I would have loved

虚拟式

虚拟式现在时: 现在时虚拟语气:

que jaime that I love

虚拟式未完成过去时: 过去时虚拟语气:

que jaimasse that I loved

虚拟式过去时: 现在完成时虚拟语气 :

que jaie aimé that I would have loved

虚拟式愈过去时: 过去完成时虚拟语气:

que jeusse aimé that I had loved

时态的配合

法语复合句中，时态的配合如下表；

当主句动词是现在时或将来时，从句动词是：

主句 从句

现在时 现在时

将来时 现在时

未完成过去时

简单过去时

复合过去时

愈过去时 复合过去时

当主句动词是过去时，从句动词是：

主句 从句

未完成过去时

简单过去时 未完成过去时

先将来时 未完成过去时

复合过去时

先过去时 愈过去时