当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

英语中,在句中如何表达“等等(列举末尾)”

在英语中表达“等等”时,最常见的方式是使用 etc. (拉丁文 et cetera)。例如:

They accuse us of being fat, stupid, lazy, etc.

他们说我们胖蠢懒等等

另一种口语中较为常用的方式是 and so forth, 等于 and so on 或者 so on and so forth。例如:

I bought milk, eggs, bread, and so on.

我买了牛奶鸡蛋面包等等

在非正式口语场景中,可以使用 and things like that。例如:

I love hiking, climbing, and things like that.

我喜欢远足爬山等等

在非正式的场合,人们还会使用诸如 "blah, blah, blah" 这样的表达,尽管它不如上面几种方式正式。例如:

He got tired of hearing his mother tell him to brush his teeth, clean his room, blah, blah, blah.

他很烦他妈总让他刷牙啊收拾房间啊什么鬼的

在写作中,应该避免使用“等等”这样的表达,因为它们显得不够专业。在需要列举多个项目时,推荐使用etc.、and so forth、and things like that等更正式和专业的表达方式。

多重随机标签

猜你喜欢文章