当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

日语中“我打他”和“我教他”在助词上为什么会有区别

“を”你可以理解成“把”,一般能说成“把”字句的大部分都能用“を”。

例如:“我打他”可以说成“我把他打了”,彼を打つ。

“我教他”可以说成“我把他教了”,彼を教える。

但是“我告诉他”不能说成“我把他告诉了”只能说成“我把话告诉他”所以不能用“を”

“我把话告诉他了”日语就是“彼に话を教える”。“彼に教える”就是“我告诉他”

多重随机标签

猜你喜欢文章