请问一个科隆故事用德语应该怎么说
- 培训职业
- 2025-05-05 20:50:11
唔，分析下- -
如果你要表达的是一个发生在科隆的故事，应该这样翻译
Eine Geschichte in Köln
如果是一个关于科隆这个城市的故事捏
Eine Geschichte über die Stadt Köln
如果英语直接翻译过来呢可以是
Eine Kölner Geschichte 或者 Eine Köln-Geschichte
或者 （因为cologne这个词也有古龙水的意思）Eine Geschichte über das Kölnischwasser.
多重随机标签