当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

韩语翻中文,高手来帮个忙,急!

교육일시, 장소, 교육대상, 프로그램 편성경과 및 주요개선 내용

教育时间、场所、教育对象、课程编排经过和主要改善内容

교과편성체계, 평가관리 계획 및 교육자원 계획, 강사선정, 교육시간표

행정사항 및 소요예산 등

教科编成系统、评价管理计划和教育资源计划、教师选定、教育时间表 行政事项和需要的预算等

교육기간과 교육시간을 고려하여 적절한 수의 교과목을 선정

选定教育时间,考虑到教育时间从而合适的选定教课数

당해과정 특성 관련 직무·정책 교과목, 심신관련 및 소양관련 교과목 등 편성

编成和自己所教的课程特性相关的职务、政策的科目,身心关联和素养关联的科目等

교육목표와 교육내용, 교육생 사기 등을 종합적으로 고려하되 자발적인

교육참여를 유도하기 위하여 적절한 변화를 가미

综合考虑到教育目标和教育内容,吸引教育生等方面,为了引导自发性的教育参与而适当地进行变化

개발원에 초빙된 경력이 있는 강사 중 만족도가 높은 인사

在开发员招聘的有经验的教师中满足度比较高的人士

대학교수 명부 및 세미나 학술회 참석자

大学教授名册和研讨会学术会的参加者

사회적 이슈와 관련된 정부기관 관계자 또는 민간단체 대표

关于社会性话题的政府机关相关者还有民间团体代表

인터넷 인물정보 활용

网络人物信息活动

주요 일간신문 “칼럼”기고자 및 방송(tv,라디오)출연자 등

主要人物报纸“专栏”起稿者和广播(电视、收音机}主持人等

각종 컨설팅회사, 연구소, 교육기관, 관련 단체 등

各种咨询公司、研究所、教育机关、相关团体等

각 기관(교육훈련담당자)은 교육대상자 선정의 기본원칙에 의거 교육대상자 선정

各机关(教育训练担当者)根据选定教育对象的基本原则选定教育对象

→교육대상자 선정기준에 따라 교육신청자의 적합성 여부를 심사한 후 교육생 명단 최종 확정

→根据教育对象的选定基准来决定教育申请者适合与否从而对其进行审查后,最终确定教育生名单

多重随机标签

猜你喜欢文章