当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

请问下懂韩语的朋友,怎样区分 안 和 못 的用法

一般来说,안是指主观上的否定,就是原因一般是出于自己主观意愿,还有就是更常用于陈述一般的事实,总体来说一般都能用。

但是못呢,它是指你想去做,但是却能力不足,或者是客观的不可抗原因造成的,是不得不。

举个例子,

1.

不去(有主观上不愿意去的意思,也可以表示就是简单陈述一般事实不去的意思)

2.

不去(其实表面上的意思都一样,但是这个却表示一种无奈,就是不能去,也许是因为出现某种特殊的事情所以不能去,更强调有某种原因,有某种客观事实不能去。)

呵呵~

我以前上大学的时候,我们老师就是这样解释的,希望能帮到你。学韩语一开始是很容易迷糊的,但是其实时间长了,有语感就好了,多看看韩国电视剧什么的吧。

多重随机标签

猜你喜欢文章