请问，“资料”用英语怎么说
- 培训职业
- 2025-05-04 19:24:38
"资料"用英语可以表示为"materials"，特别是在指物理物品或资源的时候。
如果你是在学术或研究背景下寻求翻译，"资料"更常被译为"data"。数据集或收集的统计资料在这个语境下使用。
在特定情况下，"资料"可能指的是日期或时间，这时英语中使用的是"datum"。例如，"今天的日期是10/05/2023"可以翻译为"Today's datum is 10/05/2023"。
另外，"资料室"在英文中可以对应为"archives"。这是保管历史文件、记录或资料的地方。
在医学或法医背景下，"资料室"有时被称为"morgue"。这是指存放尸体或进行尸检的房间。
综上所述，“资料”在不同上下文中可能有不同的英文翻译，包括"materials"、"data"、"datum"、"archives"和"morgue"等。理解具体语境对于正确翻译至关重要。
多重随机标签