简述合作原则和礼貌原则在言语交际中的关系。
- 培训职业
- 2025-05-06 18:10:40
【答案】:合作原则与礼貌原则是言语交际中交际双方应该遵守的最基本的、最重要的原则。两者是相辅相成,互为补充的。
合作原则在会话中起着调节说话人说话内容的作用,它使说话人在假设对方乐于合作的前提下进行交际。但礼貌原则具有更高一层的调节作用,它维护了交际双方的均等地位和他们之间的友好关系。只有在这个大前提下,人们才可能进行交际。如果没有礼貌这个大前提,根本就谈不上正常的、有效的交际。为了维护礼貌原则,人们甚至可以牺牲合作原则。
但在有些情况下,人们对合作原则的考虑高于对礼貌原则的考虑,这是在一些交际的双方把信息的交流看作高于一切的合作性的活动中。在这类活动中,人们首先关心的是信息,是如何毫不含糊地以最快的速度把信息传递给对方,为此目的,参与者最大程度地遵循各项会话准则,对礼貌的考虑让位于对合作原则的考虑。
总之,合作原则和礼貌原则之间存在着一种进退相让的关系,要多考虑一点合作原则,便只能少考虑一点礼貌原则;反之,要多考虑礼貌,便不得不牺牲合作原则。这就是为什么语言越真,就越容易显得唐突,语言越间接,一般来说就越显得婉转。.
交际中合作原则与礼貌原则相辅相成,互为补充,言语交际才能顺利进行,并取得理想的交际效果。
下一篇
osi模型分为哪两个部分
多重随机标签