当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

问你们一个有难度的问题。英国是怎么教殖民地人学英语的比如印度。英

这个世界始终会有翻译的。就好像元朝的时候，一大堆老外来中国做生意一样，都会有翻译进行的。

而殖民以后，一般官方语言就是英语了，比方说香港，很多政府文告、文件、法庭文件统统都是英语，不会的话基本办不了事，当然英国人会办学校，一般中学开始就会有全英语教学的学校了，然后长大后更可以去英国留学深造，好像香港现在很多高官都有英国学位甚至是博士学位，好像印度圣雄甘地也在英国留学过。

不过英国人其实也挺会做的，毕竟不是所有人都会英语，比方说香港，很多告示、路牌都是中英文对照的，而且议会发言等都有翻译人员事实翻译，甚至是选举节目，电视辩论，也有双语广播，时至今日依然也有，当年彭定康去香港就任，就职演说广播的时候，就有中文实时翻译的。

其实印度也差不多吧。。。始终还是翻译贯穿沟通。