当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

英文杂志名或文章名翻译成中文要加书名号吗

1. 英文杂志名或文章名在翻译成中文时,通常需要加上书名号。《City Review》可以翻译为《城市评论》。

2. 如果杂志名或文章名中包含的单词本来就是首字母大写,如"Time",翻译成中文时通常也会保留这种格式,例如《时代周刊》。

3. 在翻译美国杂志《Time》这类名称时,会根据中文的习惯使用书名号来标示。

多重随机标签

猜你喜欢文章