“好友的经历令我难过”用日语怎么说
- 培训职业
- 2025-05-04 20:24:07
因为日本人说话的方式跟中国人不一样,所以直译起来很别扭,意译的话:
亲しい友たちの経験を闻いて、悲しくなってしまいます。
听了朋友的经历,变得好难过。
不知道这样可不可以交作业了,呵呵。
上一篇
什么是粉黛眉
下一篇
英语新概念第二册怎么自学
因为日本人说话的方式跟中国人不一样,所以直译起来很别扭,意译的话:
亲しい友たちの経験を闻いて、悲しくなってしまいます。
听了朋友的经历,变得好难过。
不知道这样可不可以交作业了,呵呵。
上一篇
什么是粉黛眉
下一篇
英语新概念第二册怎么自学
多重随机标签